Крещение Руси: церковные имена первых князей

Новый порядок имянаречения

Культура всех народов хранит трепетное отношение к имени. Оно – связь между разными поколениями одного рода, защита человека и одновременно характеристика его небесных покровителей. В язычестве родители самостоятельно выбирали имя малышу. Со времени крещения Руси обычай имянаречения сильно изменился. Так как была выбрана восточная ветвь христианства – православие, то имена давали по византийским традициям. Поэтому на 90 % они были греческими, римскими, еврейскими. Попали на Русь в подлинном иноязычном звучании, у каждого есть перевод.

Имена русских князей в крещении

Креститель земли русской – Владимир крестился как Василий. Специалисты считают, что у имени греческие корни. Переводится, как «царский», «царь». Владимир Мономах также в крещении – Василий.

Ярослав Мудрый во время таинства этого обряда был наречён Георгием. С греческого – «землевладелец».

Для любознательных! От имени Георгий со временем появились имена: Егор и Юрий. В тридцатых годах прошлого века их признали самостоятельными.

Ещё долгие годы в народе ребёнку давали славянское и церковное имя.